お客様各位

株式会社プランセス

代表取締役　宇和川　浩示

店舗統合のお知らせ

謹啓

時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご厚情を賜り厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ながら、このたびnature COLORS 中山店は、nature中山店と店舗統合いたします。これまでの皆様からのご支援、心より感謝申し上げます。

1月12日にリニューアルオープンしまして、1月9日以前に両店で発行されましたサイクルカードやポイントカード等は下記のとおり統合先であるnature中山店にて対応させて頂きます。

皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが　何卒ご理解とご協力のほどお願い申し上げます。そして統合後も引き続きご愛顧いただけますと幸いです。

謹白

記

業務引継店舗

• nature 中山店
  〒273-0035 船橋市本中山1-10-3
  電話　047-712-5585
  営業時間/午前9:00～午後18:00
  定休日/日曜日　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上

お客様各位

株式会社プランセス

代表取締役　宇和川　浩示

臨時休業のお知らせ

いつもnature COLORS 中山店をご愛顧いただき、ありがとうございます。

誠に勝手ながら、このたびリニューアル工事のため下記の日程を臨時休業とさせていただきます。お客様及びお取引先様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解、ご協力のほどよろしくお願いいたします。

【臨時休業日】

2023年1月10日（火）

2023年1月11日（水）

2023年1月12日（木）より営業いたします。

お客様各位

株式会社プランセス

代表取締役　宇和川　浩示

閉店のお知らせ

謹啓

時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご厚情を賜り厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ながら、このたびnature COLORS 南大野店は、2023年1月31日をもちまして閉店することとなりました。これまでの皆様からのご支援、心より感謝申し上げます。

2月1日以降、当店で発行されましたサイクルカードやポイントカード等は下記のとおり南八幡店と中山店にて対応させて頂きます。

皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが　何卒ご理解とご協力のほどお願い申し上げます。お店に足を運んでくださった皆様、本当にありがとうございました。

謹白

記

業務引継店舗

• nature COLORS南八幡店　　　　　　　　　　
  〒272-0023 市川市南八幡3-10-14
  電話　047-379-7585
  営業時間/午前9:30～午後18:00　定休日/日曜日　 

• nature 中山店
  〒273-0035 船橋市本中山1-10-3
  電話　047-712-5585
  営業時間/午前9:00～午後18:00　定休日/日曜日

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上

ナチュレタムタム公式ラインができました！

このアカウントでは最新情報を定期的に配信していきます。

ぜひお友達追加よろしくお願いします♪

 natureCOLORSのツイッターアカウントができました！

随時情報をあげていきますのでぜひチェックしてみてください。

いいね＆フォローのほうもよろしくお願いします✨

ユーザー名 : naturecolors_14